Take I-81 to Exit 140.
Take VA 311 towards Catawba.
You will pass the McAfee trail head, the Homeplace Restaurant and finally a gas station on your left.
Shortly after look for the Dragon's Tooth trail head sign. The parking lot entrance is on your left.
You can also click on on the map to get Google directions to the trailhead.